Diccionari anglès-català: «amb delicadesa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «amb delicadesa»

amb delicadesa adv 

  1. carefully
  2. exquisitely
  3. gently
Exemples d’ús (fonts externes)
The jar is brittle it must be opened gently. La gerra és fràgil, s’ha d’obrir amb delicadesa.
Font: Covost2
Then water gently so as not to bury them too deep. Després les regarem amb delicadesa perquè no s’enfonsin massa.
Font: MaCoCu
We must receive gently this acting of God Himself. Hem de rebre amb delicadesa aquest actuar de Déu mateix.
Font: MaCoCu
Gently decant 1 hour before drinking. Decanteu-lo amb delicadesa 1 hora abans de servir-lo.
Font: MaCoCu
Diamonds are distributed throughout the ring to adorn it delicately. Els diamants es distribueixen en l’anell per adornar-lo amb delicadesa.
Font: MaCoCu
The hat is completed with a subtle transparent veil which delicately falls as far as the shoulders. Completa el bonet un subtil vel transparent que cau amb delicadesa fins a les espatlles.
Font: MaCoCu
The light skirt flows delicately to the floor, forming a long train. La faldilla és lleugera i flueix amb delicadesa fins a terra, formant una cua llarga.
Font: MaCoCu
Most of the time, the stencil is delicately applied in perfect interaction with the other processes. L’estergit s’aplica amb delicadesa durant la major part del temps en perfecta interacció amb els altres processos.
Font: MaCoCu
With each of them she maintains a unique relationship in which she observes them and then delicately manipulates them. Amb cadascun d’ells manté una relació única en la qual els observa i després els manipula amb delicadesa.
Font: MaCoCu
The natural flavours, carefully prepared by small producers, who are will be happy to welcome you to enjoy them whenever at with whoever you choose. Els sabors més naturals, preparats amb delicadesa pels petits productors, t’esperen per gaudir-los quan i amb qui vulguis.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0